©2020 H-D a dceřiné společnosti. HARLEY-DAVIDSON, HARLEY, H-D a logo Bar and Shield patří mezi ochranné známky společnosti H-D U.S.A., LLC. Ochranné známky třetích stran jsou majetkem příslušných vlastníků.
Veškerý textový, grafický a ostatní obsah uvedený na těchto WWW stránkách („internetových stránkách“) je, není-li uvedeno jinak, majetkem společnosti H-D U.S.A., LLC. Copyright 1999-2012 H-D U.S.A., LLC, 3700 W. Juneau Avenue,
Milwaukee, Wisconsin 53208 U.S.A. Všechna práva vyhrazena.
Pro svou osobní potřebu smíte prohlížet, kopírovat, tisknout a používat
obsah uvedený na těchto internetových stránkách pod podmínkou, že: (1) obsah dostupný na těchto internetových stránkách je používán výlučně pro informační a nekomerční účely, (2) žádný text, grafika nebo jiný obsah dostupný na těchto internetových stránkách nejsou žádným způsobem pozměňovány a (3) žádná grafika dostupná na těchto internetových stránkách nebude použita, kopírována nebo
distribuována bez doprovodného textu.
S výjimkou zde uvedených případů nelze obsah tohoto dokumentu, ať již jeho vlastním významem, nebo na základě zákonné překážky pokládat za udělení licence či jiného druhu práva na použití patentu, autorského práva, ochranné známky či jiného duševního vlastnictví společnosti H-D U.S.A. nebo třetích stran.
TYTO INTERNETOVÉ STRÁNKY MOHOU OBSAHOVAT ODKAZY NA STRÁNKY DEALERŮ HARLEY-DAVIDSON A PŘÍSTUP NA TYTO INTERNETOVÉ STRÁNKY MŮŽE BÝT PROVEDEN ZE STRÁNEK DEALERŮ HARLEY-DAVIDSON. DEALEŘI HARLEY-DAVIDSON JSOU NEZAVISLÍ PODNIKATELÉ A NEJSOU ZÁSTUPCI SPOLEČNOSTI HARLEY-DAVIDSON. SPOLEČNOST HARLEY-DAVIDSON NENESE ODPOVĚDNOST ZA OBSAH, DOSTUPNOST, PROVOZ NEBO CHOVÁNÍ INTERNETOVÝCH STRÁNEK DEALERŮ HARLEY-DAVIDSON, ANI JINÝCH INTERNETOVÝCH STRÁNEK, KTERÉ MOHOU NA TYTO INTERNETOVÉ STRÁNKY ODKAZOVAT NEBO ZE KTERÝCH MŮŽE BÝT NA TYTO INTERNETOVÉ STRÁNKY PROVEDEN PŘÍSTUP.
3M, Aquatex, Armacor, Astrosorb, Blue Coral Blue Buster, Cambrelle,
Clincher, Comfort Foam, ComforTemp, CoolMax, Cordura, Dacron, Dunlop, Dynax, Fog-Out, Goodyear, Gore-Tex, Hydrofil, Kevlar, Koslan, Lexan, Loctite, Nomex, Novus, Permatex, Phillips, Polartec, Primaloft, Pyrovatex, S100, Scotchlite, Shock Absorbers, Thermax, Thermolite, Thinsulate, Torx, Velcro, Vibram a Windtex jsou obchodní známky jejich příslušných majitelů. Odkaz na jakýkoli výrobek, proces,
publikaci, službu nebo nabídka jakékoli třetí strany jejím obchodním názvem, obchodní značkou, výrobcem či jinak, neznamená a nenaznačuje to, že společnost Harley-Davidson takovou třetí stranu schvaluje či doporučuje.
Pokud některý z uživatelů těchto internetových stránek zasílá jakákoli
data zpětné vazby, jako jsou nápady, návrhy nebo dotazy týkající se některého výrobku Harley-Davidson nebo obsahu těchto internetových stránek, budou takové informace považovány za neutajené a reprodukce, použití, předávání a distribuce těchto informací ostatním nebude omezena. Kromě toho bude společnost Harley-Davidson smět použít jakékoli nápady, koncepty, know-how nebo techniky obsažené v těchto informacích k jakémukoli účelu, mimo jiné i k vývoji, výrobě a propagaci výrobků, které takové nápady, koncepty, know-how nebo techniky zahrnují.
Tyto internetové stránky mají přístupy od mezinárodních uživatelů a mohou obsahovat odkazy nebo vzájemné odkazy na výrobky, programy a služby společnosti Harley-Davidson, které jsou ve vaší zemi nedostupné nebo zakázané. Takové odkazy nenaznačují, že je záměrem společnosti Harley-Davidson takové výrobky, programy nebo služby ve vaší zemi uvést nebo že lze takové výrobky ve vaší zemi
legitimně používat. Společnost Harley-Davidson si vyhrazuje právo kdykoli bez předchozího upozornění ukončit výrobu modelů, dílů a příslušenství, nebo jiných položek a změnit technické údaje, aniž by tím došlo ke vzniku jakýchkoli závazků. Vozidla, díly, příslušenství a jiné položky zobrazené na těchto internetových stránkách a vyrobené podle zde uvedených technických údajů jsou v prodeji pouze ve Velké Británii.
TECHNICKÉ ÚDAJE O VOZIDLECH A PŘÍSLUŠENSTVÍCH SE MOHOU
V RŮZNÝCH ZEMÍCH LIŠIT V ZÁVISLOSTI NA MÍSTNÍCH ZÁKONECH A NĚKTERÉ MODELY A PŘÍSLUŠENSTVÍ NEJSOU V URČITÝCH ZEMÍCH DOSTUPNÉ. VEZMĚTE NA VĚDOMÍ, ŽE NĚKTERÉ ZEMĚ ZAKAZUJÍ IMPORT, REGISTRACI ANEBO POUŽITÍ VOZIDEL A
PŘÍSLUŠENSTVÍ, KTERÉ NEBYLY VYROBENY DLE PŘEDPISŮ DANÉ ZEMĚ. PODROBNOSTI O POUŽITÍ JAKÝCHKOLI DÍLŮ, PŘÍSLUŠENSTVÍ NEBO MODELŮ VYOBRAZENÝCH NA TĚCHTO STRÁNKÁCH SI OVĚŘTE U SVÉHO MÍSTNÍHO AUTORIZOVANÉHO DEALERA HARLEY-DAVIDSON.
Přístup na tyto internetové stránky je monitorován. Žádost o URL, informace o strojích, ze kterých takové žádosti pocházejí a čas žádostí jsou ukládány pro statistické a bezpečnostní účely. Použití těchto internetových stránek zahrnuje souhlas s tímto monitorováním. Tyto internetové stránky mohou být čas od času nedostupné z důvodu mechanických, telekomunikačních, softwarových,
hardwarových selhání a selhání na straně dodavatelů. Společnost Harley-Davidson není schopna předvídat či ovlivnit, kdy k takovým odstávkám dojde a není schopna ovlivnit trvání takové odstávky.
K zajištění přesnosti a celistvosti informací a souvisejících materiálů
poskytovaných společností Harley-Davidson na těchto internetových stránkách jsou prováděna přiměřená opatření, avšak společnost Harley-Davidson není odpovědná za chybný tisk, zastaralé informace, technické či cenové nepřesnosti, typografické nebo jiné chyby, které se objeví na těchto stránkách, internetových stránkách kteréhokoli z dealerů Harley-Davidson nebo na jakýchkoli jiných internetových stránkách Informace a související materiály mohou být změněny bez upozornění. Tyto internetové stránky a věškeré informace a související materiály, které obsahují, jsou poskytovány bez záruky. Co se týče,
ucelenosti, přesnosti, aktuálnosti nebo adekvátnosti, vhodnosti, funkčnosti, dostupnosti nebo provozu těchto internetových stránek nebo materiálů, které tyto internetové stránky obsahují, společnost Harley-Davidson na ně nedává žádnou záruku. Použitím těchto internetových stránek podstupujete riziko, že informace nebo materiály obsažené na těchto internetových stránkách mohou být neúplné, nepřesné, zastaralé nebo nemusí vyhovovat vašim potřebám a požadavkům.
Společnost Harley-Davidson se tímto zříká jakýchkoliv záruk, ať přímých nebo vyplývajících, včetně avšak ne výhradně záruk prodejnosti, vhodnosti k určitému účelu a právní čistoty s ohledem na tyto webové stránky a informace, grafiku a materiály na nich
obsažené.
© 2001-2018 H-D.Všechna práva vyhrazena.
Poslední aktualizace květen 2019.
Tyto podmínky používání (dále jen „Podmínky používání služeb") upravují používání a příjem služeb H-D™ Connect z vaší strany. Nahlédněte také do: (i) našich Zásad ochrany osobních údajů, které uvádějí, jak budeme používat osobní údaje, jež shromažďujeme a zpracováváme při poskytování služeb H-D™ Connect, a (ii) našich Podmínek pro používání mobilní aplikace H-D™, které upravují používání mobilní aplikace H-D™, již lze stáhnout na adrese https://h-d.com/app (dále jen „mobilní aplikace H-D™").
Dodržení těchto Podmínek používání služeb a Podmínek používání mobilní aplikace H-D™ je podmínkou pro používání a příjem služeb H-D™ Connect z vaší strany. Pokud nesouhlasíte s tím, že tyto Podmínky používání služeb a Podmínky používání mobilní aplikace H-D™ budou pro vás závazné, nepřihlašujte se k odběru služeb H-D™ Connect.
V těchto Podmínkách používání služeb pojmy „my", „naše", „nás" nebo „Harley-Davidson" znamenají příslušného poskytovatele služeb H-D™ Connect ve vaší zemi, a to následovně:
Chcete-li se s námi spojit, podívejte se na naši stránku s kontakty na adrese https://www.harley-davidson.com/contact. Pokud nám nesdělíte jiné kontaktní údaje, budeme vám zasílat oznámení na kontakt, který jste nám poskytli při přihlášení k odběru služeb H-D™ Connect.
Chcete-li se přihlásit k odběru služeb H-D™ Connect, je nezbytné, abyste si vytvořili účet pro službu H-D™ Connect prostřednictvím našich webových stránek https://www.harley-davidson.com(dále jen „stránky") a stáhli si mobilní aplikaci H-D™.
Během registrace do H-D™ Connect musíte zadat fakturační a platební údaje. Potřebujete-li jakoukoli pomoc nebo radu při nastavování a registraci svého účtu, podívejte se na stránky s nejčastějšími dotazy na adrese https://www.h-d.com/connect nebo navštivte naši stránku s kontakty na adrese https://www.harley-davidson.com/contact.
Pokud máte nárok na bezplatnou zkušební verzi, za služby H-D™ Connect nezačnete platit, dokud nevyprší doba pro používání zkušební verze. Bezplatnou zkušební verzi lze pořídit pouze jednou pro každé jedinečné identifikační číslo vozidla. To znamená, že v případech, kdy je motocykl opět prodán a předchozí majitel zkušební verzi využil, nebude vám již tato zkušební verze znovu k dispozici.
Po využití zkušební verze bude služba H-D™ Connect zpoplatněna ročním předplatným. Výše tohoto ročního předplatného a veškerá příslušná prodejní daň nebo DPH bude uvedena na stránce objednávky, když se přihlásíte k odběru služeb a přijmete tyto Podmínky používání služeb. Při registraci musíte zadat způsob platby. V případě, že zvolíte opakované platby, bude předplatné účtováno automaticky prostřednictvím zadaného způsobu platby, a to předem a na roční bázi. Pokud opakované platby nevyberete, platnost vašeho předplatného vyprší na konci doby pro roční předplatné, a pokud ve využívání služeb H-D™ Connect budete chtít pokračovat, bude nutné zakoupit nové předplatné pomocí příslušného způsobu platby.
Možnosti předplatného a poplatky můžeme podle potřeby měnit. Tyto změny se však vztahují pouze na další předplatné, které následuje po oznámení změn. U předplatného za služby H-D™ Connect přijímáme způsoby platby uvedené na stránkách. Pokud je pro transakci používán účet kreditní karty, může Harley-Davidson získat předběžné schválení částky až do výše platby. Pokud se rozhodnete, že opakované platby budou probíhat automaticky, pak všechny poplatky budou účtovány na kreditní kartu, kterou určíte během registrace. Chcete-li určit jinou kreditní kartu nebo zadat změny kreditní karty, je nutné tyto informace změnit on-line. To může způsobit, že vaše on-line platby budou dočasně zpožděné, zatímco budeme ověřovat vaše nové informace o platbě.
Prohlašujete a zaručujete, že při provádění on-line plateb (i) jsou veškeré vámi zadané informace o kreditní kartě pravdivé, správné a úplné, (ii) budou poplatky, které vám vzniknou, připsány na vrub společnosti, jež vydala vaši kreditní kartu (iii) uhradíte poplatky, které vzniknou, v uvedené výši, včetně příslušné daně, a (iv) jste osoba, na jejíž jméno byla karta vydána, a jste oprávněni s příslušnou kreditní kartou a informacemi na ní provést nákup nebo jinou transakci.
Pro vaše pohodlí vám nebudeme účtovat žádný poplatek, dokud váš způsob platby nebude autorizován, přesnost informací nebude ověřena a vaše registrace nebude dokončena. Některé situace mohou vést ke zrušení registrace; patří mezi ně produktové chyby nebo chyby v informacích o cenách či potíže zjištěné naším oddělením pro úvěry a předcházení podvodům. Před přijetím jakékoli registrace jsme také oprávněni požadovat další ověření nebo informace, jak je podrobně uvedeno na našich stránkách. Pokud během registrace na našich stránkách dojde k chybě a registrace neproběhne úspěšně, zobrazí se chybová zpráva. Pokud je vaše registrace zrušena poté, co byl na vaši kreditní kartu (nebo jiný účet pro platbu) naúčtován poplatek, vystavíme ve prospěch vaší kreditní karty (nebo jiného příslušného účtu pro platbu) dobropis ve výši poplatku.
Vyhrazujeme si právo podle vlastního uvážení odmítnout jakékoli předplatné na služby H-D™ Connect z jakéhokoliv pádného důvodu. O důvodech tohoto zamítnutí vás budeme informovat.
Používání služby H-D™ Connect můžete kdykoli zrušit tak, že na svém účtu H-D™ Connect na adrese https://www.harley-davidson.com navštívíte sekci „Správa předplatného". Po zrušení předplacené služby vám vrátíme poměrnou částku uhrazeného předplatného podle doby zbývající do konce období, na které jste měli předplatné uhrazeno.
Jsme oprávněni zrušit nebo pozastavit využívání vašich předplacených služeb a/nebo přístup ke službám H-D™ Connect z jakéhokoliv pádného důvodu, zejména: (a) pokud porušíte tyto Podmínky používání služeb nebo jakékoli jiné podmínky, zásady nebo pokyny uvedené v tomto dokumentu; (b) pokud neuhradíte jakékoli poplatky, které dlužíte v souvislosti se službami H-D™ Connect; (c) z důvodu rentability; (d) pro neočekávané technické problémy nebo potíže se službami H-D™ Connect; (e) kvůli bezpečnostním hrozbám a záležitostem; (f) pokud nebudete aktualizovat software požadovaný pro služby H-D™ Connect; (g) pokud budeme mít podezření, že se podílíte na podvodném nebo protiprávním jednání; (h) z důvodu opětovného převzetí, prodeje nebo jiného domnělého předání motocyklu; (i) pokud se přestěhujete mimo zeměpisnou oblast, kde je pokrytí službou H-D™ Connect; nebo (j) v případě odchylek od vašich předplacených služeb H-D™ Connect. V případě, že toto právo uplatníme, budeme se snažit vás informovat s přiměřeným předstihem.
Služby H-D™ Connect zahrnují následující funkce, které jsou podrobněji popsány níže:
Služby H-D™ Connect využívají software nainstalovaný na vašem motocyklu. Software je licencován, nikoli prodán, a může být nutné ho podle potřeby aktualizovat nebo změnit. Souhlasíte s tím, že v případě potřeby jsme oprávněni dodat aktualizace softwaru nebo provést změny na vašem motocyklu. Tyto aktualizace mohou představovat aktualizace funkcí nebo aktualizace nezbytné pro účely zabezpečení nebo bezpečnosti. U všech aktualizací obdržíte upozornění, že máte nastavenou dobu na to, abyste instalaci aktualizace zahájili. Pokud aktualizaci během této doby nedokončíte, je možné, že poskytování služby H-D™ Connect bude dočasně přerušeno a prostřednictvím mobilní aplikace H-D™ nezískáte žádná data služby H-D™ Connect, dokud nebude požadovaná aktualizace dokončena. Pokud určíme, že se jedná o důležitou aktualizaci, nainstalujeme ji automaticky poté, co motor po stanovenou dobu poběží naprázdno.
Vezměte prosím v úvahu, že aktualizace nebo změny softwaru mohou ovlivnit data uložená v systému H-D™ Connect. Vezmete prosím na vědomí, že během aktualizace softwaru bude váš motocykl dočasně nepojízdný, dokud nebude aktualizace softwaru dokončena.
Okamžitě nás kontaktujte, pokud si všimnete jakýchkoli potíží se službami H-D™ Connect po aktualizaci softwaru.
Abychom vám poskytli služby H-D™ Connect, naše systémy budou shromažďovat a používat údaje o umístění vašeho motocyklu, jak je podrobně popsáno v našich Zásadách ochrany osobních údajů. Pokud budete kdykoli chtít odvolat souhlas se shromažďováním údajů o poloze vašeho motocyklu pro služby H-D™ Connect v souladu s vašimi zákonnými právy podle Zásad ochrany osobních údajů, můžete tuto funkci vypnout zrušením předplatného služeb H-D™ Connect. Zrušením předplacených služeb H-D™ Connect již nebudete mít k dispozici žádné služby H-D™ Connect, včetně služeb poskytování lokalizačních údajů.
Klíčovou funkcí služeb H-D™ Connect, která využívá údaje o poloze, je služba „sledování odcizených vozidel". Chcete-li aktivovat službu pro sledování ukradených vozidel, pomocí mobilní aplikace H-D™ přejděte se svým motocyklem do režimu „odcizené vozidlo". Další podrobnosti naleznete na stránkách s nejčastějšími dotazy na adrese https://www.h-d.com/connect.
Pokud je váš motocykl v režimu odcizené vozidlo, náš systém se pokusí shromažďovat údaje o poloze vašeho motocyklu častěji. Pokud si nepřejete, aby tímto způsobem byly shromažďovány údaje o vaší poloze, nepořizujte si předplacenou službu H-D™ Connect.
Berete na vědomí, že služba sledování odcizených vozidel nemusí být schopna přesně sledovat polohu vašeho motocyklu ve všech případech. Přečtěte si prosím níže uvedená Omezení služeb. Kromě toho služba sledování odcizených vozidel je určena výhradně k poskytování pomoci při upozorňování na možnou krádež vašeho motocyklu a případné pomoci při odtahu motocyklu. Služba H-D™ Connect nezabrání odcizení motocyklu nebo jeho obsahu ani nechrání před poškozením nebo ztrátou. Neneseme odpovědnost za žádné ztráty nebo škody, které vám případně vzniknou v souvislosti s odcizením motocyklu, a doporučujeme, abyste ohledně odcizení motocyklu kontaktovali orgány veřejné bezpečnosti.
V části „Nastavení motocyklu" mobilní aplikace H-D™ si můžete nastavit typ přijímaných oznámení a způsoby jejich přijímání. Tato možnost zahrnuje právo na: (i) „sdílení motocyklu" – zobrazení a úprava informací o vašem motocyklu (včetně VIN), (ii) „hlášení motocyklu" – zobrazení a úprava nastavení pro příslušné části o stavu motocyklu; (iii) „bezpečnostní oznámení" – volba předvoleb oznámení pro nastavení týkající se bezpečnosti motocyklu a (iv) „sdílení účtu" – umožňuje povolit jinému uživateli s unifikovaným profilem H-D™ zobrazovat informace o vašem motocyklu při přihlášení do své mobilní aplikace k H-D™ pomocí jejich unifikovaného profilu H-D™.
Údaje o kontrole stavu vozidla, které poskytujeme, jsou omezeny na konkrétní informace, které lze vzdáleně získat z motocyklu. Typ statistik a dat se liší podle toho, zda se jedná o elektrické vozidlo (EV) nebo motocykl s interním spalovacím motorem (ICE), a mohou zahrnovat údaje jako stav počítadla kilometrů, objem paliva, stav baterie, tlak v pneumatikách, režim jízdy, stav nabití a plán údržby. Pro tyto údaje můžete spravovat a nastavovat oznámení.
Dále vezměte na vědomí, že poté, co absolvujete servisní prohlídku, bude nutné plán údržby ručně aktualizovat.
Dále berete na vědomí, že údaje o kontrole stavu motocyklu jsou omezené, poskytují přehled konkrétních informací o motocyklu v určitém časovém okamžiku. Funkce kontroly stavu motocyklu není náhradou ani by neměla doplňovat pravidelnou nebo občasnou údržbu motocyklu. Ohledně údržby motocyklu se obraťte na svého prodejce. Neslibujeme, že odhalíme všechny stavy motocyklu. Služby H-D™ Connect mohou být omezeny zejména, pokud váš motocykl není v dobrém provozním stavu, byl poškozen nebo změněn, nebo překážkami, jako jsou kopce, vysoké budovy, tunely, počasí, poškození motocyklu, selhání bezdrátové nebo elektrické sítě, přetížení nebo rušení signálu. Naše společnost ani provozovatelé sítí a systémů neslibuje nepřetržitou dostupnost služeb H-D™ Connect.
Vynasnažíme se, abychom poskytovali služby H-D™ Connect s patřičnou péčí a odpovídajícími dovednostmi. Pokud byste však zjistili jakékoli problémy se službami H-D™ Connect nebo se vyskytly potíže, dotazy nebo stížnosti týkající se služeb H-D™ Connect, přečtěte si stránky s často kladenými dotazy na adrese https://www.h-d.com/connect nebo se podívejte na naše stránky s kontakty na adrese https://www.harley-davidson.com/contact.
Jste povinni nás informovat, jakmile budete svůj motocykl prodávat nebo převádět, abychom u něj mohli přerušit poskytování služeb H-D™ Connect a přestali vám účtovat poplatky za tyto služby. Máte odpovědnost za platby po převodu motocyklu, pokud jste nás o jeho prodeji neinformovali. Berete na vědomí, že sledování dalších kupujících nebo uživatelů motocyklu třetích stran může být zákonem zakázáno.
Tyto Podmínky používání služeb platí pro všechny uživatele vašeho motocyklu. Máte odpovědnost za všechny činnosti uživatelů vašeho motocyklu, včetně přístupu ke službám H-D™ Connect nebo k jejich používání.
Veškeré materiály zpřístupněné jako součást služeb H-D™ Connect jsou majetkem společnosti Harley-Davidson nebo kterékoli z jejích skupin společností. Služby H-D™ Connect jsou chráněny mezinárodními autorskými právy i autorskými právy Spojených států, právem autora, ochrannou známkou a dalšími zákony o duševním vlastnictví nebo rovnocennými zákony kdekoli ve světě. Služby H-D™ Connect, zejména jakékoli soubory, dokumenty, text, fotografie, snímky, audio a video nahrávky a jakékoli materiály dostupné nebo zpřístupněné pro používání nebo stažení prostřednictvím služeb H-D™ Connect (dále jen „obsah" nesmějí být kopírovány, šířeny, upravovány, rozmnožovány, zveřejňovány nebo používány, zcela nebo zčásti, s výjimkou účelů písemně povolených nebo schválených společností Harley-Davidson, včetně poskytování služeb nebo produktů společnosti Harley-Davidson nebo jakékoli její skupině společností, nebo v souvislosti s obchodními vztahy se společností Harley-Davidson nebo s jakoukoli její skupinou společností. Nejste oprávněni bez našeho výslovného písemného souhlasu použít rámeček ani využít rámování pro propojení nebo přímé odkázaní na jakýkoli název, ochranné známky, značky služby, logo, obsah nebo jiné informace chráněné vlastnickými právy (včetně snímků, textu, rozložení stránky nebo formátu) společnosti Harley-Davidson nebo některé z jejích skupin společností. Jste oprávněni prohlížet si, kopírovat, tisknout a používat obsah pouze pro vlastní potřebu a za předpokladu, že: (1) obsah je používán pouze k informativním a nekomerčním účelům; (2) žádný obsah není žádným způsobem upraven; a (3) obsah se používá, kopíruje nebo distribuuje odděleně od doprovodného textu nebo je oddělen od jakéhokoliv autorského práva, ochranné známky nebo jiného označení vlastnictví. Žádné ustanovení v těchto Podmínkách používání služeb nesmí být vykládáno tak, že by bylo důsledkem, právní překážkou nebo jiným způsobem pro udělení jakékoli licence nebo jiné udělení práva užívat jakýkoliv patent, autorská práva, ochrannou známku nebo jiná práva duševního vlastnictví nebo vlastnická práva společnosti Harley-Davidson nebo jakékoli její skupiny společností nebo třetí strany, s výjimkou případů výslovně uvedených v tomto dokumentu.
Požíváte-li autorská práva nebo jste zástupcem subjektu požívajícího autorská práva se sídlem ve Spojených státech amerických a domníváte-li se, že jakékoli příspěvky uživatele nebo jiný obsah, který je poskytovaný prostřednictvím služeb H-D™ Connect porušuje vaše autorská práva podle práva Spojených států amerických, můžete podat oznámení podle Zákona o autorských právech digitálního tisíciletí (dále jen „DMCA"). Další informace naleznete v našich Zásadách pro obsah odeslaný uživatelem dostupných zde: https://www.harley-davidson.com/usercontent(dále jen „Zásady pro obsah uživatele společnosti H-D™").
Je zakázáno porušovat nebo pokoušet se porušit zabezpečení služeb H-D™ Connect, zejména (a) přistupovat k datům, která nejsou určena pro daného uživatele, nebo se přihlašovat na server nebo na účet, ke kterému nemá uživatel oprávnění k přístupu;(b) pokoušet se bez řádného pověření prověřovat, zkoumat nebo testovat zranitelnost systému nebo sítě nebo porušit bezpečnostní opatření nebo opatření pro ověřování; (c) pokoušet se zasahovat do služeb jiného uživatele, hostitele nebo sítě, zejména prostřednictvím vkládání viru do služeb H-D™ Connect, provádět útok DOS, přetěžovat, „zahlcovat", „spamovat", „posílat e-mailovou bombu" nebo „způsobovat chyby"; (d) zasílat nevyžádanou poštu; nebo (e) falšovat jakoukoli hlavičku paketu TCP/IP nebo jakoukoli část informací v záhlaví v libovolném e-mailu nebo diskusní skupině. Porušení bezpečnosti systému nebo sítě může vyústit v občanskoprávní nebo trestní odpovědnost. Společnost Harley-Davidson prošetří události, které mohou zahrnovat takové porušování předpisů, a při stíhání uživatelů, kteří mají podíl na takovém porušování předpisů, může zapojit orgány veřejné bezpečnosti a spolupracovat s nimi. Souhlasíte, že nebudete používat žádné zařízení, software nebo postup, které by zasahovaly nebo se pokoušely narušit řádné fungování služeb H-D™ Connect.
Přístup ke službám H-D™ Connect může být sledován, jak je podrobně uvedeno v našem oznámení o ochraně osobních údajů.
Služby H-D™ Connect nemusí být podle potřeby dostupné kvůli mechanickým, telekomunikačním, softwarovým, hardwarovým poruchám a poruchám dodavatelů třetích stran. Přestože společnost Harley-Davidson vynaloží patřičné úsilí, aby minimalizovala přerušení služeb, nemůže ovlivnit, kdy k takovým odstávkám dojde, ani dobu takových odstávek.
Přístup ke službě H-D™ Connect vyžaduje uživatelské jméno a heslo. Souhlasíte s tím, že budete přistupovat ke službám H-D™ Connect pouze pomocí svého uživatelského jména a hesla, které vám poskytla společnost Harley-Davidson. Souhlasíte s tím, že učiníte patřičná opatření k ochraně důvěrnosti svého uživatelského jména a hesla a nesdělíte ani nezveřejníte své uživatelské jméno či heslo žádné třetí straně.
Služby H-D™ Connect mohou obsahovat odkazy na webové stránky dealerů společnosti Harley-Davidson. Dealeři Harley-Davidson jsou nezávislé firmy a nejsou zástupci společnosti Harley-Davidson. Společnost Harley-Davidson nenese odpovědnost za obsah, dostupnost, provoz nebo fungování webových stránek dealerů společnosti Harley-Davidson nebo jiných stránek třetích stran, které jsou dostupné prostřednictvím služeb H-D™ Connect. Když přistupujete k jiným stránkám než k stránkám společnosti Harley-Davidson, vezměte na vědomí, že se jedná o samostatný subjekt, který je nezávislý na společnosti Harley-Davidson, a že společnost Harley-Davidson nemůže nijak kontrolovat obsah nebo provoz těchto webových stránek. Odkaz na jiné webové stránky než stránky společnosti Harley-Davidson navíc neznamená, že společnost Harley-Davidson podporuje nebo přijímá jakoukoli odpovědnost za obsah nebo použití odkazovaných stránek.
Služby H-D™ Connect mohou obsahovat odkazy na ochranné známky třetích stran a kopie materiálů třetích stran, které podléhají autorským právům, jež využívají příslušní vlastníci. Odkaz na jakýkoliv výrobek, postup, publikaci, službu nebo nabídku třetí strany pomocí obchodního názvu, obchodní značky, výrobce nebo jiného způsobu nemusí nutně představovat nebo naznačovat souhlas s ní/m nebo jeho/její doporučení ze strany společnosti Harley-Davidson.
Pokud odešlete, nahrajete, zveřejníte nebo přenesete jakékoli informace nebo soubory prostřednictvím služby H-D™ Connect (dále jen „příspěvky"), souhlasíte s tím, že budete dodržovat Zásady pro obsah uživatele společnosti H-D™ a souhlasíte s tím, že nebudete (1) odesílat, nahrávat, zveřejňovat nebo přenášet cokoli, co je hanlivé, urážlivé, pomlouvačné, nezákonné, nemravné, výhrůžné, obtěžující, podvodné, pornografické nebo škodlivé, nebo co by mohlo podpořit trestnou činnost či neetické chování, (2) zasílat, nahrávat, zveřejňovat nebo přenášet cokoli, co porušuje autorská práva nebo jiné duševní vlastnictví nebo vlastnická práva jakékoli osoby nebo subjektu, (3) zasílat, nahrávat, zveřejňovat nebo přenášet virus nebo jinou škodlivou součást, nebo (4) kontaktovat jiné uživatele služeb H-D™ Connect nebo jiné osoby prostřednictvím nevyžádaných e-mailů, telefonních hovorů, korespondence nebo jinými způsoby komunikace. Pokud odešlete, nahrajete, zveřejníte nebo přenesete jakoukoli zpětnou vazbu nebo údaje, například nápady, koncepty, know-how, techniky, postupy, komentáře, návrhy nebo dotazy týkající se služeb H-D™ Connect, jakýkoli výrobků, služby nebo obsahu společnosti Harley-Davidson, (dále jen „zpětná vazba"), budou takové informace považovány za nedůvěrné a společnost Harley-Davidson a její skupiny společností nebudou mít povinnost uchovávat takovou zpětnou vazbu v tajnosti v souladu s našimi povinnosti podle našeho oznámení o ochraně osobních údajů. Odesláním, nahráním, zveřejněními nebo přenesením příspěvků nebo zpětné vazby udělujete společnosti Harley-Davidson a její skupině společností neodvolatelnou, trvalou, plně splacenou a bezplatnou licenci a právo na používání, reprodukci, zveřejnění a distribuci příspěvků a zpětné vazby pro její obchodní účely, zejména pro rozvoj, uvedení na trh a výrobu produktů, služeb a obsahu zahrnujícího podle našich povinností vyplývajících z našeho oznámení o ochraně osobních údajů. Chcete-li zajistit trvalou dostupnost jakýchkoli příspěvků, zálohujte je, jelikož nemůžeme zaručit, že tyto příspěvky budou nadále dostupné.
V rozsahu povoleném platnými právními předpisy souhlasíte s tím, že společnost Harley-Davidson a její skupinu společností, jakož i jejich příslušné vedoucí pracovníky, ředitele, zaměstnance, poradce a zástupce budete hájit, poskytnete jim náhradu škody a zbavíte je odpovědnosti za a vůči veškerým pohledávkám, ztrátám, závazkům, škodám a výdajům třetích stran (zejména přiměřeným poplatkům za právní zastoupení) vzniklým nebo souvisejícím s jakýmikoli příspěvky, které zveřejníte nebo jejichž zveřejnění umožníte prostřednictvím služeb H-D™ Connect.
Společnost Harley-Davidson pravidelně nekontroluje zveřejněné příspěvky ani zpětnou vazbu, ale vyhrazuje si právo (nikoli však povinnost) sledovat a upravovat nebo odstraňovat jakékoli příspěvky nebo zpětnou vazbu odeslanou prostřednictvím služeb H-D™ Connect v případech, kdy tyto příspěvky nebo zpětná vazba porušují Zásady pro obsah uživatele nebo z jakéhokoliv jiného pádného důvodu. Udělujete společnosti Harley-Davidson a její skupině společností právo používat jméno, které odešlete v souvislosti s jakýmikoli příspěvky nebo zpětnou vazbou v souladu s našimi povinnostmi podle našeho oznámení o ochraně osobních údajů. Souhlasíte s tím, že nebudete používat nesprávnou e-mailovou adresu, vydávat se za jakoukoli osobu nebo subjekt či jinak uvádět v omyl, pokud jde o původ jakýchkoli příspěvků nebo zpětné vazby, které zašlete. Podle našich povinností vyplývajících z těchto Podmínek používání služeb a platných právních předpisů nenese společnost Harley-Davidson ani její skupina společností žádnou odpovědnost a nepřebírá žádné závazky za příspěvky nebo zpětnou vazbu, kterou zašlete vy nebo kterákoli třetí strana.
K zajištění integrity a přesnosti služby H-D™ Connect budeme přistupovat s patřičnou péčí při použití odpovídajících dovedností. I přes naše patřičné úsilí je ovšem možné, že služby H-D™ Connect mohou obsahovat nepřesnosti nebo jiné chyby a že třetí strany mohou služby H-D™ Connect neoprávněně přidávat, mazat nebo upravovat. V případě výskytu nepřesností prosím informujte společnost Harley-Davidson, aby mohla být tato nepřesnost opravena. Pokud u služeb H-D™ Connect provedeme změny, které podstatně změní váš požitek z těchto služeb, budeme vás informovat prostřednictvím našich webových stránek, aplikace nebo e-mailu. Další informace obsažené ve službě H-D™ Connect mohou být podle potřeby měněny nebo aktualizovány bez předchozího upozornění. Kromě toho, i když vynakládáme patřičné úsilí, abychom poskytli vhodné informace a obsah na našich internetových stránkách a v aplikaci, společnost Harley-Davidson a její skupina společností v rozsahu povoleném právními předpisy nenese odpovědnost za informace nebo obsah přístupný prostřednictvím služeb H-D™ Connect, které jsou zveřejněny kteroukoli třetí stranou, jež není členem skupiny Harley-Davidson.
Tyto služby H-D™ Connect budeme poskytovat s patřičnou péčí při použití odpovídajících dovedností, nemůžeme ovšem zaručit, že tyto služby H-D™ Connect splní vaše požadavky, dosáhnou zamýšlených výsledků, budou fungovat bez přerušení či budou bez chyb.
V rozsahu povoleném platnými právními předpisy a pokud není v těchto Podmínkách používání služeb výslovně stanoveno jinak, společnost Harley-Davidson odmítá všechny záruky, výslovné nebo implicitní, zejména záruky za uspokojivou kvalitu, obchodovatelnost, vhodnosti pro určitý účel a neporušování předpisů ve vztahu ke službám H-D™ Connect.
Některé právní systémy neumožňují vyloučení nebo omezení udělených záruk nebo omezení platných zákonných práv spotřebitele, a tak některé nebo všechny výše uvedené výluky a omezení se na vás nemusí vztahovat.
V rozsahu povoleném platnými právními předpisy souhlasíte s tím, že společnost Harley-Davidson a její skupinu společností, jakož i jejich příslušné vedoucí pracovníky, zmocněnce, ředitele, zaměstnance, poradce a zástupce budete hájit, poskytnete jim náhradu škody a zbavíte je odpovědnosti za veškeré pohledávky, ztráty, závazky, škody a výdaje třetích stran (zejména přiměřené poplatky za právní zastoupení) vzniklé nebo související se službami H-D™ Connect nebo vašim porušením těchto Podmínek používání služeb, zejména vaším porušením jakýchkoli práv duševního vlastnictví nebo jiných práv společnosti Harley-Davidson nebo jakékoli jiné osoby nebo subjektu.
V rozsahu povoleném platnými právními předpisy neponese společnost Harley-Davidson odpovědnost za žádné přímé škody, které převyšují poplatky zaplacené za služby H-D™ Connect v předcházejících 12 měsících nebo 150 USD podle toho, která částka je vyšší, a neponese odpovědnost za jakékoli nepřímé, nahodilé, následné, zvláštní, exemplární, represivní nebo jiné škody (zejména škody způsobené ztrátou zisku, ztrátou dat nebo přerušením provozu), které vznikají nebo se jakýmkoli způsobem vztahují ke službám H-D™ Connect bez ohledu na to, zda taková odpovědnost vzniká na základě záruky, smlouvy, deliktu nebo jakékoli jiné právní teorie a bez ohledu na to, zda byla společnost o možnosti vzniku takových škod informována či nikoli. V rozsahu povoleném platnými právními předpisy je vaším jediným opravným prostředkem v případě nespokojenosti se službami H-D™ Connect ukončení používání těchto služeb. V případech, kde to vyžadují platné místní předpisy, výše uvedené ustanovení nevylučuje ani neomezuje naši odpovědnost za smrt, újmu na zdraví nebo úmyslné uvedení v omyl způsobené naší nedbalostí nebo jakoukoli jinou škodu, pokud nám to právní předpisy nedovolují.
V případě, že kterékoli z ustanovení těchto Podmínek používání služeb bude soudem nebo jiným příslušným tribunálem uznáno nevymahatelným, takové ustanovení musí být omezeno nebo odstraněno v minimálním rozsahu nezbytném k tomu, aby tyto Podmínky používání služeb jinak zůstaly v plné platnosti a účinnosti. Tyto Podmínky používání služeb, Podmínky používání mobilní aplikace a Zásady ochrany osobních údajů představují celou dohodu mezi společností Harley-Davidson a vámi ohledně služeb H-D™ Connect. Společnost Harley-Davidson je oprávněná podle potřeby a vlastního uvážení tyto Podmínky používání služeb, Podmínky používání mobilní aplikace a Zásady ochrany osobních údajů přepracovat. V případě, že vydáme přepracované Podmínky používání služeb, Podmínky používání mobilní aplikace nebo Zásady ochrany osobních údajů, tyto přepracované dokumenty zveřejníme na stránkách.
Veškeré potíže se službami H-D™ Connect budeme řešit v dobré víře, pokud na tyto záležitosti upozorníte naše oddělení zákaznického servisu. Uvědomujeme si však, že v ojedinělých případech se může stát, že nebudeme schopni problém vyřešit ke spokojenosti zákazníka.
Tato smlouva se řídí a vykládá v souladu s vnitrostátními právními předpisy státu Wisconsin, aniž by bylo dotčeno jakékoli rozhodnutí nebo kolizní normy či předpisy.
Vy a společnost Harley-Davidson jste se dohodli, že pokud to právní předpisy nezakazují, budou veškeré spory, reklamace nebo rozepře vyplývající ze způsobu, jakým používáte služby H-D™ Connect nebo související s ním, rozhodovat závazná rozhodčí řízení namísto obecně příslušných soudů. Rozhodčí řízení je méně formální než podání žaloby u soudu. Rozhodčí řízení využívá neutrálního rozhodce místo soudce nebo poroty a podléhá velmi omezenému přezkumu ze strany soudů. Rozhodčí řízení umožňuje omezenější zpřístupnění listin obou stran před zahájením procesu než u soudu, ale souhlasíme s tím, že budeme spolupracovat na tom, abychom se dohodli na přiměřeném předložení dokladů s ohledem na řešené sporné záležitosti a výši pohledávky. Rozhodci mohou přiznat stejnou náhradu škody a odškodnění jako u soudu, ale ohledně náhrady škody jsou povinni při tom uplatňovat hmotné právo, jako kdyby věc byla řešena u soudu, zejména zákon o náhradě škody plnící represivní funkci, který uplatňuje Nejvyšší soud Spojených států amerických. Souhlasíte s tím, že souhlas s těmito Podmínkami používání služeb znamená skutečnost, že výklad a vymáhání tohoto ustanovení bude upravovat Federální zákon o rozhodčím řízení a že vy a společnost Harley-Davidson se vzdáváte práva na soudní přelíčení porotou nebo na účast v hromadné žalobě. Toto ustanovení o rozhodčím řízení platí i po ukončení těchto Podmínek používání služeb a jakéhokoli jiného smluvního vztahu mezi vámi a společností Harley-Davidson.
Pokud si přejete vznést žalobu vůči společnosti Harley-Davidson a rozhodnete se proto využít rozhodčí řízení, je nezbytné nejprve společnosti Harley-Davidson zaslat doporučeně písemné oznámení o žalobě (dále jen „oznámení"). Oznámení společnosti Harley-Davidson musí být zasláno na adresu: Vedoucí právního oddělení, Harley-Davidson, Inc., 3700 W. Juneau Ave., Milwaukee, Wi 53208 (dále jen „adresa pro zaslání oznámení"). Pokud si společnost Harley-Davidson přeje vznést vůči vám žalobu a rozhodne se proto využít rozhodčí řízení, zašle doporučeně písemné oznámení na nejnovější adresu, kterou máme v záznamech nebo jinak v naší evidenci. Oznámení, bez ohledu na to, zda ho zašlete vy nebo společnost Harley-Davidson, musí (a) uvádět povahu a podstatu žaloby nebo sporu; a (b) stanovit konkrétní žalobní opravný prostředek (dále jen „remedura"). Pokud se vy a společnost Harley-Davidson do 30 dnů od doručení oznámení nedohodnete ohledně řešení žaloby, můžete vy nebo Harley-Davidson zahájit rozhodčí řízení nebo vznést o žalobu u soudu zabývajícího se drobnými žalobami. V průběhu rozhodčího řízení nesmí být výše jakéhokoli návrhu na urovnání, kterou předložila společnost Harley-Davidson nebo vy, sdělena rozhodci. Můžete si stáhnout nebo zkopírovat formulář oznámení a formulář pro zahájení rozhodčího řízení ze stránek Americké arbitrážní asociace na adrese www.adr.org. Pokud jste povinni zaplatit poplatek za podání žaloby poté, co společnost Harley-Davidson obdrží oznámení na adresu pro zaslání oznámení o tom, že jste zahájili rozhodčí řízení, neprodleně vám poplatek za podání žaloby uhradí, pokud vaše žaloba je na částku nad 10 000 USD. Rozhodčí řízení se bude řídit Řádem pro obchodní rozhodčí řízení a Doplňkovými postupy pro spotřebitelské spory (dále jen souhrnně „Řád AAA") Americké arbitrážní asociace (dále jen „AAA"), ve znění těchto Podmínek používání služeb, a povede ho AAA. Řád AAA a formuláře AAA jsou k dispozici on-line na adrese www.adr.org, telefonicky na čísle 1-800-778-7879 nebo na písemnou žádost zaslanou společnosti Harley-Davidson na adresu pro zasílání oznámení. Rozhodce je vázán ustanoveními těchto Podmínek používání služeb. Rozhodce rozhoduje o všech otázkách, včetně věcí souvisejících s rozsahem a vykonatelností těchto Podmínek používání služeb, včetně této dohody o rozhodčím řízení. Pokud se vy a společnost Harley-Davidson nedohodnete jinak, jednání v rozhodčím řízení budou probíhat v okrese (nebo v oblasti), kde máte fakturační adresu. (Pokud máte trvalé bydliště mimo území Spojených států, veškerá jednání v rozhodčím řízení se uskuteční ve vaší zemi bydliště na místě, které vám bude přiměřeně vyhovovat, ale nadále se jednání budou řídit Řádem AAA, včetně pravidel AAA týkajících se výběru rozhodce). Pokud je vaše žaloba na částku 10 000 USD nebo nižší, souhlasíme s tím, že se můžete rozhodnout, zda rozhodčí řízení bude probíhat výhradně na základě dokumentů předložených rozhodci, prostřednictvím telefonického jednání nebo osobního jednání, jak je stanoveno v Řádu AAA. Pokud vaše žaloba překročí 10 000 USD, bude právo na jednání určeno Řádem AAA. Bez ohledu na způsob, jakým bude rozhodčí řízení probíhat, vydá rozhodce odůvodněné písemné rozhodnutí postačující k objasnění podstatných zjištění a závěrů, o která se nález opírá. Pokud vám rozhodce vydá nález, jehož výše je větší než hodnota posledního písemného návrhu na urovnání společnosti Harley-Davidson, který byl podán předtím, než byl zvolen rozhodce (nebo pokud společnost Harley-Davidson nepředložila návrh na urovnání předtím, než byl zvolen rozhodce), pak vám společnost Harley-Davidson uhradí výši nálezu nebo částku 1 000 USD podle toho, která částka je vyšší. S výjimkou případů výslovně uvedených v tomto dokumentu se platba všech poplatků za podání žaloby, vedení rozhodčího řízení a poplatku za rozhodce řídí Řádem AAA. Každá strana zaplatí své vlastní náklady a případné poplatky advokátům. Pokud však některá strana vyhraje spor ohledně zákonného nároku, který přisoudí vítězné straně poplatky za advokáta nebo pokud existuje písemná dohoda, která stanovuje úhradu nebo přiznání poplatků za advokáta, je rozhodce oprávněn uvalit přiměřené poplatky vítězné straně podle zásady pro převedení poplatku stanovené právními předpisy.
Vy a společnost Harley-Davidson jste se dohodli, že každý z vás může podat žalobu vůči druhé straně pouze individuálně, nikoli jako žalobce nebo člen skupinové žaloby v jakékoli domnělé skupinové žalobě nebo zástupném řízení. Pokud se dále vy i společnost Harley-Davidson nedohodnete jinak, nesmí rozhodce s vašimi žalobami spojit žaloby více než jedné osoby a nesmí jinak předsedat žádné formě zástupného nebo skupinového řízení. Rozhodce může vydat určovací nebo zdržovací žalobu pouze ve prospěch jednotlivé strany, která žádá o odškodnění, a to pouze v rozsahu nezbytném k poskytnutí odškodnění odůvodněného individuální žalobou této strany.
Pokud se zjistí, že toto zvláštní ustanovení je nevynutitelné, pak (a) celé toto ustanovení o rozhodčím řízení je neplatné, ale zbývající ustanovení těchto Podmínek používání služeb zůstávají plně v platnosti a účinnosti; a (b) výlučnou věcnou a místní příslušnost pro jakékoli žaloby budou mít státní nebo federální soudy v Milwaukee ve Wisconsinu.
Pokud jste spotřebitel mimo Spojené státy, nepřijdete tímto o žádnou ochranu, kterou máte podle právních předpisů státu, ve kterém žijete, včetně případů, kdy tato legislativa vyžaduje, abyste měli přístup k místním soudům v této zemi.
©2020 H-D a dceřiné společnosti. HARLEY-DAVIDSON, HARLEY, H-D a logo Bar and Shield patří mezi ochranné známky společnosti H-D U.S.A., LLC. Ochranné známky třetích stran jsou majetkem příslušných vlastníků.