Harley-Davidson Motor Company, Inc. («H-D» или «мы») предоставляет инструменты, дающие пользователям этого веб-сайта («вам») возможность взаимодействовать с другими пользователями этого веб-сайта путем публикации, просмотра, комментирования или участия в деятельности блогов, дискуссионных форумов и комнат чата, составления историй о поездках и/или использования иных подобных функций (совместно именуемых «Функции сообщества» или «Сообщество»). В настоящей Политике в отношении контента, отправляемого пользователями («Политике») описываются условия и положения, относящиеся к использованию вами Функций сообщества, включая отправку любого контента («Контент»), предоставляемого вами Сообществу. Настоящая Политика распространяется на любой веб-сайт, где данная Политика может быть опубликована, включая в том числе веб-сайты Harley-Davidson.com, Buell.com, Members.Hog.com и Hog.Com («Веб-сайт»).
ОТПРАВЛЯЯ КОНТЕНТ НА ДАННЫЙ ВЕБ-САЙТ, ВЫ ПРИЗНАЕТЕ, ЧТО УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ НАСТОЯЩЕЙ ПОЛИТИКИ РАСПРОСТРАНЯЮТСЯ НА ВАШЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С СООБЩЕСТВОМ ЛЮБОГО ВЕБ-САЙТА, И СОГЛАШАЕТЕСЬ С ЭТИМ, А ТАКЖЕ С ПРЕДОСТАВЛЕНИЕМ ВАМ ЮРИДИЧЕСКИ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОГО И НАДЛЕЖАЩЕГО ВСТРЕЧНОГО УДОВЛЕТВОРЕНИЯ. ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С ДАННЫМИ УСЛОВИЯМИ И ПОЛОЖЕНИЯМИ, НЕ ОТПРАВЛЯЙТЕ КОНТЕНТ НА ЭТОТ ВЕБ-САЙТ И НЕ ОСУЩЕСТВЛЯЙТЕ ДОСТУП ИНЫМ ОБРАЗОМ К КАКИМ-ЛИБО ФУНКЦИЯМ СООБЩЕСТВА НА ЭТОМ ВЕБ-САЙТЕ.
Использование многих Функций сообщества может потребовать от вас регистрации на Веб-сайте с целью создания профиля пользователя и получения либо выбора имени пользователя, в роли которого может выступать ваш адрес электронной почты, псевдонима, который будет применяться для идентификации вашего Контента, и/или пароля. Процедура регистрации может потребовать от вас предоставления некоторых персональных данных согласно условиям Политики конфиденциальности Веб-сайта. Все сведения, указываемые вами в ходе регистрации, должны быть точными, актуальными и полными. H-D оставляет за собой право по собственному усмотрению отказать вам в доступе к Сообществу и/или заблокировать вашу учетную запись по любой причине, включая помимо прочего подозрение в использовании вами заведомо ложных сведений в ходе регистрации. Вы отвечаете за соблюдение конфиденциальности и/или защиту любого имени пользователя, псевдонима и/или пароля(-ей), выбранных вами или предоставленных вам для использования Функций сообщества или иных функций Веб-сайта. Вы также несете полную и единоличную ответственность за все действия, совершаемые с использованием вашего имени пользователя, псевдонима и/или пароля. Вы согласны незамедлительно уведомлять H-D о любых случаях несанкционированного использования вашего имени пользователя, псевдонима, и/или пароля(-ей). Каждому пользователю разрешается создавать один профиль пользователя. Строго запрещена автоматизация создания учетных записей, автоматизация участия и веб-скрейпинг.
Весь предоставляемый Контент, а также выражаемые мнения и комментарии принадлежат соответствующим авторам и не обязательно отражают позицию H-D, ее владельцев, руководства или сотрудников. H-D не отвечает и прямо заявляет об отказе от ответственности за контент любого происхождения, отправляемый пользователями Сообщества. Не ограничивая смысл вышесказанного, H-D не будет нести ответственности за Контент, который может нарушать авторские права, права на товарные знаки или иные права на интеллектуальную собственность.
Тот или иной Контент может носить оскорбительный или вредный характер. Он может быть неточным, а также неверно или заведомо ложно обозначенным. Вы соглашаетесь с тем, что несете полную ответственность за любой адресуемый Сообществу Контент. Не ограничивая смысл вышесказанного, H-D оставляет за собой право (но не вменяет себе в обязанность) осуществлять мониторинг и редакционный контроль всех отправляемых материалов, включая в том числе право на редактирование, отмену публикации или удаление любого Контента. H-D не отвечает за какие-либо сбои при мониторинге, проверке, редактировании и/или удалении любого Контента, отправленного на Веб-сайт с помощью любой Функции сообщества.
Считается, что любой предоставляемый Контент не является конфиденциальным. Если вы вносите Вклад в Сообщество, то признаете, что мы вправе по собственному усмотрению опубликовать ваш Вклад целиком, опубликовать его отредактированную версию или вообще не публиковать его. Мы вправе по своему усмотрению удалять, изменять или редактировать иным образом Контент, который считаем неподходящим по какой-либо причине. Вы берете на себя все риски, связанные с конфиденциальностью и иными аспектами использования Функций сообщества данного Веб-сайта. Соответственно, вам следует избегать публикации персональных данных, таких как домашний адрес и номер телефона.
Вы осознаете и признаете, что вместе с вашим Контентом могут быть опубликованы ваше имя пользователя, псевдоним и/или полное имя. Таким образом, уровень вашей приватности или конфиденциальности может быть иным, чем в других разделах Веб-сайта.
Пользуясь Функциями сообщества на данном Веб-сайте, вы всегда должны придерживаться следующих правил поведения. H-D вправе по собственному усмотрению и по любой причине налагать ограничения на определенные аспекты Сообщества или частично либо целиком ограничивать ваш доступ к Сообществу без предупреждения или штрафа, включая в том числе ситуации, когда мы полагаем, что вы нарушаете данные правила поведения или любой применимый закон.
Вы согласны защищать, освобождать и ограждать компанию H-D и аффилированные с ней организации, а также всех ее сотрудников, агентов, директоров, должностных лиц, акционеров, доверенных лиц, правопреемников и цессионеров от любых претензий, судебных разбирательств, убытков, ущерба, обязательств, затрат и расходов (включая разумные расходы на оплату услуг адвокатов и судебные издержки), вызванные нарушением вами данных Правил поведения или каких-либо других условий, указанных в настоящей Политике.
Весь Контент должен отправляться в электронной форме с помощью Веб-сайта. Однако, в том случае, когда H-D отправляются какие-либо бумажные материалы, они переходят в собственность H-D и не подлежат возврату. Кроме того, любой отправляемый при помощи Веб-сайта или загружаемый на Веб-сайт Контент также переходит в нашу собственность. Мы не обязаны хранить какой-либо отправляемый нам Контент. Хотя H-D вправе использовать Контент, у H-D есть также право без предварительного уведомления стирать, удалять, выбрасывать, утилизировать и уничтожать любой Контент, отправляемый нам в любой форме.
H-D будет по собственному усмотрению решать, какой Контент использовать, а какой — не использовать. H-D не обещает и не гарантирует, что тот или иной отправляемый нам Контент будет каким-то образом использован. Однако, если Контент используется, вы наделяете H-D (включая все аффилированные организации, агентов, подрядчиков, лицензиатов, сублицензиатов, филиалы и любые третьи стороны, получающие Контент от H-D) всемирным, бессрочным, неотзываемым, не требующим лицензионных отчислений, дающим возможность передачи и переуступки правом на любое использование вашего имени, биографических сведений и образа, а также имени, биографических сведений и образа любого другого фигурирующего в Контенте несовершеннолетнего или совершеннолетнего лица согласно решениям, принимаемым исключительно H-D. Подобные варианты использования основаны на стремлении приводить примеры, а не вводить ограничения. Сферы применения могут быть следующими: использование для внутренних целей, публикация на веб-сайте, а также маркетинг, реклама и продвижение продуктов, атрибутики, товаров или услуг с помощью всех ныне известных и способных появиться позднее средств массовой информации. У вас не будет права на ознакомление, и вы не получите какого-либо дополнительного возмещения либо денежных средств в результате такого использования. Настоящим вы гарантируете и заявляете, что у вас есть право выдать данную лицензию от своего имени, а также от имени любого совершеннолетнего или несовершеннолетнего лицa, фигурирующего в Контенте.
Кроме того, настоящим вы безотзывно и бессрочно передаете H-D все права (права на интеллектуальную собственность и иные права) на Контент, включая авторские права, которые могут быть у вас или любой другой третьей стороны. Вы понимаете, что в результате передачи подобных прав H-D начинает считаться владельцем всех прав на Контент и вправе делать с Контентом что угодно, не спрашивая в дальнейшем разрешения у вас или любой третьей стороны. Вы гарантируете и заявляете, что владеете авторскими правами на Контент или получили от владельца авторских прав права, необходимые для передачи прав, и что согласие любого другого физического или юридического лица не требуется. Кроме того, переуступка любых указанных выше прав не должна приводить к нарушению прав какого-либо физического или юридического лица.
Вы осознаете, что H-D полагается на ваши заявления и гарантии. В связи с этим в случае любой претензии любого рода либо судебного иска, либо иного действия, предпринятого вами самими или какой-либо третьей стороной против H-D либо какой-либо третьей стороны, пользующейся Контентом с разрешения H-D, на основании любого использования H-D или подобной третьей стороной Контента и/или оспариваемого нарушения ваших заявлений и гарантий в данном Соглашении (независимо от обоснованности указанной претензии, а также удовлетворения или неудовлетворения иска) вы будете нести единоличную ответственность за все затраты, убытки, судебные издержки и расходы (включая разумные расходы на оплату услуг адвокатов), понесенные H-D или любой третьей стороной, пользующейся Контентом с разрешения H-D в результате подобной претензии или действия.
Если вы владеете авторскими правами или являетесь представителем их владельца и полагаете, что какой-либо отправленный пользователем контент или другие материалы на веб-сайтах Harley-Davidson нарушают ваши авторские права, вы можете отправить уведомление согласно Закону об авторском праве в цифровую эпоху ("DMCA"), предоставив агенту Harley-Davidson по авторским правам следующую информацию в письменном виде (дополнительные сведения см. в разделе 17 U.S.C §512(c)(3) свода законов США):
Назначенный Harley-Davidson агент по авторским правам, получающий уведомления о нарушении:
Осуществляя использование или доступ к Функциям сообщества, вы соглашаетесь с тем, что H-D и ее владелец/владельцы, учредитель, дочерние компании, аффилированные организации, агенты, представители, консультанты, подрядчики и юрисконсульты, а также их должностные лица, директора, сотрудники, представители и агенты, будучи ограждаемыми вами от каких-либо обязательств или какой-либо ответственности, не будут нести их в случае любых травм, убытков, претензий или ущерба любого характера (включая в том числе специальные, штрафные, косвенные, случайные или последующие убытки, а также убытки присуждаемые в порядке наказания), относящегося к физическим лицам (включая причинение вреда здоровью и смерть) или имуществу, на основе договора, деликта, строгой ответственности или иной основе, которые были целиком или отчасти, а также прямо или косвенно вызваны любым видом использования Функций сообщества или злоупотребления ими, либо вашим Вкладом в Функцию сообщества, любым сбоем или задержкой со стороны H-D в связи с Функциями сообщества или вашим Вкладом, либо функционированием/неработоспособностью Функций сообщества, либо вашим Вкладом, даже тогда, когда H-D была проинформирована о возможности подобного ущерба. Настоящий отказ от принятия на себя ответственности распространяется на любые убытки или ущерб, вызванные любым ухудшением рабочих характеристик, ошибкой, упущением, прерыванием, удалением, дефектом, задержкой в работе, компьютерным вирусом, аварией на линии связи, кражей ваших персональных данных, их уничтожением, несанкционированным доступом к ним, их изменением или использованием.
H-D не дает никаких гарантий в отношении Функций сообщества, которые предоставляются по мере появления на условиях «как есть». H-D прямо отказывается от любых гарантий, включая подразумеваемые гарантии коммерческой выгоды, пригодности для конкретных целей, права собственности, ненарушения прав, а также гарантий, предусматриваемых законодательным актом или иным законом, деловыми отношениями или торговыми обычаями. H-D не несет ответственности или обязательств за любую явную или подразумеваемую гарантию или заявление, сделанные по факту или по праву и относящиеся к Функциям сообщества, включая помимо прочего гарантии отсутствия ошибок в Функциях сообщества, а также точность, полноту и своевременность любого распространяемого контента или информации относительно Функций сообщества. В РЯДЕ ГОСУДАРСТВ ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ И ОТКАЗ ОТ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ ЗАПРЕЩЕНЫ. ПОЭТОМУ ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ОТКАЗЫ ОТ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ И ОГРАНИЧЕНИЯ МОГУТ НА ВАС НЕ РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ.
В дополнение к любым иным отказам от ответственности, приведенным в настоящей Политике или где-то еще на Веб-сайте, и не ограничивая их действие, H-D не делает никаких заявлений и не дает никаких гарантий в отношение любого Вклада в форме публикации или обнародования информации с помощью Сообщества, включая в том числе гарантии качества, точности, полноты или пригодности подобного Вклада для какой-либо конкретной цели. Вы несете единоличную ответственность за определение и подтверждение доступности, уместности, точности, достаточности, корректности, достоверности, полноты, надежности и уместности всего отправляемого пользователем контента. Включение какого-либо отправляемого пользователями контента в состав данного Веб-сайта не предполагает поддержки или спонсорства в отношении H-D. Вы несете единоличную ответственность за все последствия любых действий, сделок и взаимоотношений с другими пользователями данного Веб-сайта, которые вы можете совершать и в которые вы можете вступать.